23 и 24 марта 2016 года в Гёте-Институте в Москве состоялся семинар в рамках проекта “Немецкий в чемодане”. В семинаре принимали участие 25 человек из разных уголков нашей страны. Среди участников были школьные учителя, преподаватели ВУЗов и студенты.

Основным содержанием семинары были положения языковой анимации, которые включали в себя – возникновение языковой анимации, её методы и цели и обязанности языковых аниматоров.

    

 

В первый день мы познакомились друг с другом, референты предложили нам интересные формы работы по запоминанию новой лексики, а также по темам «Знакомство», «Алфавит» и многим другим. После этого, мы прослушали лекцию «Что такое языковая анимация?», затем референты познакомили нас с материалами чемодана, а в завершении дня, при помощи жеребьёвки, мы разделились на группы для проектирования нашего урока.

Наш второй день начался с планирования уроков. Было создано четыре группы по 6-7 человек. Первой и второй группе нужно было придумать урок для учащихся четвёртых классов, не изучавших ранее немецкий язык. Третья и четвёртая группа составляла урок для разновозрастных учащихся средней ступени, также не изучавших или только что, начавших изучать немецкий язык. Во время планирования наших уроков шли бурные обсуждения того, что лучше представить на уроке. Было получено много новой и интересной информации, которую хотелось бы применить. После представления уроков, все получали отзывы, референты вносили свои замечания и давали советы. Все представленные уроки получили хорошую оценку, а про урок нашей группы сказали, что это готовый вариант, с которым можно идти к родителям и детям и выступать.

В завершении, хочется выразить огромную благодарность Ассоциации преподавателей немецкого языка Московской области за предоставленную возможность посетить данный семинар и за оказанное доверие. Кроме этого, хочется отметить высокую организацию Гете-Института в Москве при проведении мероприятия. Побывав на семинаре, я получила огромный опыт и колоссальное количество информации, которая мне пригодится в работе.

Ещё раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ!!!

 Проданец Ольга Александровна,
член РОО «АПНЯМО»
учитель немецкого языка МОУ
гимназия №7, Лыткарино г.о.

 



Unsere Moderatorinnen Henrike Reuther und Madlene Hageman



Memoryspiel



Unsere kleine Gruppe



Sprachanimation


Vorstellung des Koffers

 



Unsere Stunde