В рамках пилотного проекта Межрегиональной ассоциации преподавателей и учителей немецкого языка (МАУПН) в России «Немецкий для дошколят» 14-15 декабря 2015 г. состоялся двухдневный методический семинар, посвященный вопросам раннего обучения немецкому языку «Frühes Deutschlernen im Kindergarten». Семинар проводился на базе Частной школы-детского сада при Посольстве Германии «Deutsche Schule Moskau» при непосредственном участии администрации и педагогов школы-детского сада. Участники cроссийской стороны – преподаватели немецкого языка гимназий и вузов из Астрахани, Москвы и Мытищ. Нашу Ассоциацию представили преподаватели кафедры германской филологии ИЛиМК МГОУ Краснова И.А. и Шевцов А.С., которые работают в рамках проекта МАУПН по методике раннего обучения немецкому языку на основе развивающей программы  Гете-Института «Немецкий язык с Зайчишкой Хансом» в детских садах Москвы и Мытищ.

   

 

С ключевыми вопросами, обсужденными на семинаре, можно ознакомиться, пройдя по ссылке

Во время работы участники познакомились с концепцией немецкого детского сада, целями и методикой работы. Состоялась интересная дискуссия, во время которой участники поделились с коллегами своим опытом преподавания немецкого языка, рассказали о  проблемах, с которыми приходится сталкиваться, совместно обсудили возможные пути их решения.

По оценке участников наиболее ценным и полезным опытом явилось посещение открытых занятий в  детском саду в группах (дети 3-4 года, 4-5 лет, 5-6 лет). Участники семинара полностью погрузились в атмосферу немецкой речи; познакомились с  современными и традиционными методиками  работы с детьми;  на занятиях был представлен широкий спектр материалов, в частности по темам «Nikolaustag», «Weihnachten», «Jahreszeiten: Winter»; продемонстрировано многообразие социальных форм работы. После каждого открытого занятия проводилась аналитическая беседа с ведущим педагогом.

Работа с куклой, надеваемой на руку

 

Открытое занятие


По самооценке участников, состоявшийся семинар явился для них весьма полезным, обогатил новыми идеями в практическом плане, вдохновил на дальнейшее самосовершенствование в направлении раннего обучения немецкому языку.

Участники семинара на территории школы


Участники семинара благодарят главного организатора данного мероприятия – президента МАУПН Перфилову Галину Валентиновну за позитивный, доброжелательный настрой, профессионализм и мобильность.

президент МАУПН Перфилова Г.В. и участники семинара



к.филол. н., доц. каф. германской филологии ИЛиМК МГОУ

Краснова Ирина Александровна