Креативный немецкий

     

Приглашаем всех на интерактивный концерт группы Munich Supercrew

 

 

Музыканты из Мюнхена взяли на вооружение девиз «Учить немецкий лучше с битами». Цель – превратить изучение немецкого языка в увлекательный опыт, который останется в памяти и будет мотивировать продолжать заниматься. А достичь этого помогают биты, движение и много веселья. Песни можно легко интегрировать в уроки с подростками на уровнях A1 и A2 – благодаря методическим разработкам для преподавателей.

 

 

Краснова И.А., президент АПНЯМО, и Татьяна Логвина на награждении победителей Марафона «Немецкий язык  – это актуально!» 22.04.2021 г.

 

                                   

Татьяна Логвина, ученица 11 класса Государственного автономного общеобразовательного учреждения Московской области «Долгопрудненская гимназия» (учитель немецкого языка Азоркина Лидия Александровна) заняла 1 место в конкурсе «Поэтический перевод», который являлся частью Марафона творческих конкурсов «Немецкий язык – это актуально!» в 2020-2021 гг.

 

Татьяна уже давно пишет стихи, активно публикуется на страницах гимназического журнала «Встречное течение» и на своей странице ВКонтакте.

 

Победным стал перевод стихотворения Герниха Гейне / Heinrich Heine „Der Briefden du geschrieben …“

Поздравляем команду ГАОУ МО "Долгопрудненская гимназия" г. Долгопрудный Московской области – призеров Всероссийского конкурса «Друзья немецкого языка» в рамках Года Германии в России 2020/2021, занявшую 3 место! Пятиклассники гимназии записали кавер на популярную немецкую песню „In der Weihnachtsbäckerei“ / «В Рождественской пекарне».

    

Районное методическое объединение учителей иностранного языка  Наро-Фоминского г.о. провело конкурс рисунков «Шрумдирум знакомит нас с Германией», которым продолжили цикл мероприятий, посвящённый Году Германии в России 2021/21.

 

В конкурсе приняло участие 34 ученика  со 2-ого по 9-ый классы. С каждого рисунка нам улыбался милый и доброжелательный Шрумдик.  Ребятам пришлось и немало почитать, чтобы выбрать тему рисунков. Пусть и небольшая страна – Германия, но необыкновенно  интересная!!!  Многие к своим рисункам написали целые рассказы на немецком языке о том, что или кого они нарисовали.

 

 

В январе-феврале 2021 года АПНЯМО совместно с ГМО учителей немецкого языка г.о. Подольск провела конкурс "Klassische Musik der DACH-Länder " (к 250 – летию Л. Бетховена). Конкурс прошел в рамках Предметной недели немецкого языка «VII Фестиваль педагогических проектов» по трем номинациям: конкурс презентаций, конкурс видеороликов, конкурс рисунков. Итоги конкурса были подведены на Региональной научно–творческой конференции (с дистанционным участием) 27 февраля 2021 г

 

Представляем Вашему вниманию лучшие работы!

 

     

2020 год – год 250-летия великого немецкого композитора Людвига ван Бетховена. «Нет ничего прекраснее, чем приносить людям счастье и радость», – эти слова, произнесенные некогда великим музыкантом, могли бы с полным правом считаться девизом его жизни и творчества. Прошло более двух столетий, а Бетховена играют, вспоминают, горячо обсуждают главный секрет воздействия его музыки и, конечно же, слушают и исполняют произведения  гениального композитора. 16 декабря 2020 г., вдень рождения великого композитора, прошел 24-часовой онлайн-марафон «Бетховен 24» от @godgermanii для всех ценителей музыки! Ассоциация преподавателей немецкого языка Московской области присоединилась к Марафону с проектом «Классика – подросткам», реализуемым учителями  и преподавателями г. Подольска. 

 

        

В марте 2020 года Жюри конкурса представило оценку работ и определило победителей Марафона. Организаторами путешествий и открытий, которые совершались школьниками и студентами вслед и вместе с Александром фон Гумбольдтом, стали представители школ и университетов, работники учреждений дополнительного образования и культуры. Итоги представлены на сайте МАУПН: http://dlv-rus.ru

Среди победителей наши активные участники! Поздравляем коллег!!!

I место на муниципальном уровне заняла Ющенко Ольга Анатольевна, учитель немецкого языка МАОУ «Домодедовская гимназия №5», г. Домодедово. Посмотреть ролик.

Посмотреть описание мероприятия.

Особую отметку жюри «За использование информационных технологий и массовый охват» получила Панина Татьяна Вячеславовна, учитель немецкого языка МБОУ «Лицей №24 имени Героя Советского Союза А.В.Корявина», г. Сергиев Посад. Посмотреть ролик.

Посмотреть описание мероприятия.

 

 

28 апреля 2019 года обучающиеся Видновского художественно-технического лицея приняли участие в тематическом пространстве, посвящённом весне и Пасхе в библиотеке Гёте -Института в Москве.

 

 

 

 

 

Свой эксперимент по внедрению второго иностранного языка (немецкого языка) в МОУ «Макаровская ООШ» г.о. Черноголовка  мы начали в 2016 году во внеурочной деятельности. C 2016 года наши ребята (6-7-8 классы) являются активными участниками и победителями городского фестиваля «Дни немецкой культуры в г. Черноголовка». В августе 2016 года  произошла встреча учащихся Макаровской школы и делегации школьников из города – побратима  Нойбиберга. 

 

 

 

Альбом-книга

 

 

 

Guten Tag! Ich heiße Julija Bortitsch. Voriges Jahr schlug man mir vor, am Wettbewerb „Deutsch ist aktuell!“ vom Deutschlehrerverband des Moskauer Gebiets (DLV MG) teilzunehmen. Der Hauptgewinn war eine Reise nach Deutschland. Es war mein Traum, Deutschland zu besuchen und ich hatte gewonnen! Heute möchte ich über diese Reise erzählen.

 

Präsentation 

 

 

В феврале 2018 года состоялся всероссийский марафон «Немецкий в детском саду: первые шаги», организатором которого выступила Межрегиональная ассоциация учителей и преподавателей немецкого языка (МАУПН), партнер марафона - Германское общество зарубежных связей (“Deutsche Auslandsgesellschaft” – DAG).

Члены АПНЯМО, преподаватели немецкого языка Кашапова Евгения Викторовна  - победитель марафона (МУДО ЦДО «МАН Импульс», г. Черноголовка, МО) и Краснова Ирина Александровна (МГОУ) получили стипендию Германского общества зарубежных связей (DAG) на курс повышения квалификации «Овладение немецким языком дошкольниками и младшими школьниками» в городе Любек (Германия) с 19 по 25 августа 2018 года.  
Фото-видео отчет представлен по ссылке: